Ensure QAction::setVisible() is handled and reposition if visibility changes. Task-number: QTBUG-39660 Change-Id: I14f0659aedc8dc89ddef3159d3a500b40b1563ff Reviewed-by: David Faure <david.faure@kdab.com>