Fixed the other tests that used the methods, so that they now get the
data from QLocale instead; and added the missing feature #if-ery, as
these are textdate methods.
Change-Id: I896f356bdf88037db23590c71d0aeb0b8722bfa7
Reviewed-by: Mitch Curtis <mitch.curtis@qt.io>